{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","title":"Walk-in || Hindi Translator or Executive","description":"

Role & responsibilities

1. Translate the study related documents like Informed consent documents, SOP etc, from source language (i.e., English) to closest equivalent meaning in the target language (i.e, Hindi )without errors and without delays.

2. Identify the general language terms, technical terms, medical terms and provide target language equivalents in simple layman language by using different sources like Google translation, Copilot. Bing, language dictionaries etc,

3. Ensure translated information conveys original meaning and tone with proper or justifiable review and perform the back translation of the translated document into original language.

4. Arrange the translated text clearly and concisely, keeping the correct order, style, and formatting before final delivery.

5. Maintain all the communications related to the translation activity in the specified folders for the future reference.

6. Perform the QC (quality control check) of the translation / back translations originally performed by another person.

7. Submission of study related documents to IRB/IEC and necessary coordination.

8. Any other responsibility as assigned by Manager {example: CDM (Clinical data management) related activities on need basis}.

Qualification: BSc/B.com/ BA or any graduates with MS office basic document preparation/formatting (word/ excel)

Office Timings: 9.30 AM to 6:00PM, 2nd & 4th Saturday's and all Sundays are weekly offs.

","datePosted":"2026-07-01T00:00:00.000Z","validThrough":"2026-08-30T00:00:00.000Z","employmentType":"FULL_TIME","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"myjobb-ai","value":"4605458"},"url":"https://myjobb.ai/jobs/walk-in-hindi-translator-or-executive/4605458","directApply":false,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Axis Clinicals","logo":"https://static.ambitionbox.com/assets/v2/images/rs:fit:200:200:false:false/aHR0cHM6Ly9tZWRpYS5uYXVrcmkuY29tL21lZGlhL2FiY29tcGxvZ28vYXhpcy1jbGluaWNhbHMuanBn.webp","sameAs":"http://www.axisclinicals.com/index.html"},"jobLocation":[{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Hyderabad","addressRegion":"Telangana","addressCountry":"India"}}],"baseSalary":{"@type":"MonetaryAmount","currency":"INR","value":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":175000,"maxValue":225000,"unitText":"YEAR"}}}