Staff Content Designer, Investing

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Staff Content Designer, Investing based in the United States.

Shape the future of investing experiences by transforming complex financial concepts into clear, intuitive, and engaging user journeys. In this strategic content design role, you will become the voice of investing products, helping customers confidently navigate sophisticated financial tools and decisions. You will collaborate closely with product managers, designers, engineers, and cross-functional partners to influence product direction from the earliest stages. This is not a copy-editing role at the end of a project — you will help define experiences, solve customer problems, and establish scalable content practices. You will use emerging technologies, including AI-powered workflows, to improve how teams create, test, and deliver impactful experiences. If you are passionate about design, storytelling, and making complex topics accessible, this role offers the opportunity to create meaningful impact at scale.

Accountabilities: Serve as the content design expert for investing products, creating clear and engaging experiences for both new investors and experienced traders.

Translate complex financial concepts, terminology, and workflows into simple, accessible content without losing accuracy or depth.

Partner with product, design, and engineering teams early in the development process to shape product strategy and user experiences.

Create and refine content for sophisticated investing features, ensuring users can confidently understand and interact with financial tools.

Use AI-powered tools and workflows to increase efficiency, accelerate experimentation, and improve content creation throughout the product lifecycle.

Develop content standards, patterns, templates, and scalable workflows that improve consistency across products.

Contribute to design systems and establish content best practices that help teams create better user experiences.

Collaborate with Marketing, Brand, Legal, and Compliance teams to ensure consistent and compliant messaging across customer touchpoints.

Mentor and support other designers and team members by sharing expertise, coaching, and promoting strong content practices.

Balance strategic thinking with hands-on execution, managing multiple priorities while maintaining high-quality outcomes.

Requirements

7+ years of experience in content design, UX writing, or a related product content role at a senior or staff level.

Demonstrated ability to use writing and design thinking to improve user experiences and achieve measurable business outcomes.

Portfolio featuring at least three case studies showing your approach to content strategy, UX writing, and product design collaboration.

Strong ability to learn complex or unfamiliar subjects and become a trusted subject matter expert.

Experience using AI tools to improve workflows, increase impact, or empower teams.

Experience creating content standards, guidelines, or integrating content practices into design systems.

Strategic mindset with the ability to execute detailed content solutions when needed.

Strong prioritization skills and ability to manage multiple projects in a fast-paced environment.

Experience mentoring, coaching, or enabling others through knowledge sharing and best practices.

Excellent collaboration and communication skills with a customer-focused approach.

Ability to work effectively with cross-functional teams, including product, design, engineering, marketing, legal, and compliance stakeholders.

Financial services or investing experience is helpful but not required.

Benefits

Fully remote opportunity available for candidates based in the United States.

Competitive compensation package with long-term growth opportunities.

Comprehensive health benefits and life insurance coverage.

Employer-matched long-term savings program.

20 vacation days, wellness days, and unlimited sick and mental health days.

Ability to work outside of your home country for up to 90 days per year.

Inclusive employee resource groups supporting diverse communities.

Opportunity to collaborate with talented, curious, and driven professionals across North America.

Access to innovative tools and a culture that encourages experimentation, learning, and continuous improvement.

Chance to build products that help millions of people make better financial decisions.

How Jobgether works: We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team. We appreciate your interest and wish you the best!  Why Apply Through Jobgether?    Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.     #LI-CL1