Product Lead - Technical Writer

Job Summary

We are looking for an exceptionally talented individual to join the Product Management Group in any one of our India offices as a Technical Writer. In this role, you will document Arcesiums proprietary software products and support other language-sensitive deliverables across the firm. You will need to understand multiple product areas, partner with cross-functional teams, and own documentation deliverables - including user guides, release notes, API documentation, and UX copy - end to end.

Responsibilities

• Own the end-to-end creation of high-quality documentation for Arcesiums offerings.
• Author and review deliverables including user guides, release notes, API documentation, and other client-facing content.
• Ensure documentation meets the attributes of accuracy, completeness, clarity, task orientation, and retrievability.
• Work closely with engineers, architects, product managers, and SMEs to translate complex product capabilities into clear, comprehensive documentation.
• Manage multiple documentation workstreams, set timelines, and keep cross-functional collaborators on track.

Requirements

• 7+ years of experience as a technical writer, including leading or mentoring a team of writers.
• Outstanding academic background and a passion for working in a high-tech software development environment, with the ability to understand and translate technology into simple yet comprehensive terms for end users.
• Critical thinking and the ability to articulate standpoints and ideas and influence stakeholders.
• Familiarity with data platforms and an understanding of different financial instruments and their lifecycle, preferred.
• AI fluency is a must - you actively use AI tools in your day-to-day writing workflow, from drafting and structuring content to reviewing and refining it, without compromising accuracy or voice.
• Experience working directly with engineering teams; you can read technical specs, ask the right questions, and translate complexity into clarity.
• Ability to work in an environment where structure needs to be defined, and to partner with multiple teams to set up new practices and processes.
• The ability to create extremely high-quality documentation while applying the industrys best practices of content creation.
• Strong project management skills: you can manage multiple workstreams, set timelines, and keep cross-functional collaborators on track.
• Familiarity with the documentation tools used in the industry; hands-on experience with GitBook, Confluence, GitLab, and Markdown, preferred.
• A graduate degree with exceptional English language skills, excellent analytical ability, attention to detail, and good interpersonal skills.

Disclaimer: This job posting has been aggregated from external source. Role details, content, and availability are subject to change. Applicants are advised to confirm the latest information directly on the company website before applying.