Performance Marketing Executive(Content)-Tamil
Lokal App · Bengaluru · onsite · Posted 51d ago
₹3.2L - ₹7.0L PA1–3 yrsfulltimeSourced from
About a minute. You'll make an account on the way through.
About this role
Job Summary
We are looking for a hands-on Performance Marketing Executive to own end-to-end ad content creation, campaign execution, and performance optimization for Tamil-speaking audiences.
Role & responsibilities
- Content & Copy Creation: Write high-converting ad scripts, hooks, and copy tailored specifically for Tamil audiences across various app products.
- High-Volume Output: Conceptualize and ship 80-100 creative ad variants per week across Meta Ads and Google Ads.
- Creative Collaboration: Brief video editors and graphic designers to turn your creative angles into high-performing ads.
- A/B Testing & Optimization: Conduct fast-paced A/B testing on ad creatives to identify top-performing angles and messaging.
- Performance Tracking: Analyze key metrics including CAC, ROAS, CPI, and CTR to optimize ongoing campaigns and scale results
Preferred candidate profile
- 1-3 years of hands-on experience in performance marketing content or growth marketing.
- Fluency in Tamil (Written & Spoken) to craft native-feeling, high-converting ad copy.
- Proven experience managing campaigns on Meta Ads & Google Ads.
- Solid understanding of core performance metrics (ROAS, CAC, CPI, CTR).
- Strong data-driven mindset with the ability to turn analytics into actionable creative iterations.
Sourced from naukri
Skills
campaignsTamilSocial MediaadvertisingcontentPromotionsFacebook AdsPerformance Marketing
About Lokal App

Lokal App
Internet
111
employees
2018
8 years old
Bangalore / Bengaluru, Karnataka
India
₹9.5L PA avg
Avg at Lokal App
₹3.3L – ₹7L PA
This role
About
Digital content hub bringing local news to non-english speakers
Industries
Internet
Employee ratings
10 reviews
3.5/ 5
Culture
3.3
Career growth
3.2
Work-life
3.2
Employees rate it well for
Compensation & Benefits35Work-Life Balance35
Find them on