Localization Coordinator - Subtitling
Deluxe Entertainment · Bengaluru · onsite · Posted 1d ago
Undisclosed2–7 yrsfulltimeSourced from
About a minute. You'll make an account on the way through.
About this role
We are looking for a highly skilled and experienced Localization Coordinator - Subtitling to join our team at Deluxe Media Inc. The ideal candidate will have a strong background in subtitling and localization, with excellent communication and coordination skills.
Roles and Responsibility
- Coordinate and manage the subtitling process for various projects.
- Ensure high-quality subtitles meet project requirements.
- Collaborate with teams to ensure timely delivery of subtitles.
- Develop and implement efficient subtitling workflows and processes.
- Maintain accurate records of subtitles and other relevant files.
- Provide support and training to junior team members as needed.
Job Requirements
- Minimum 2 years of experience in subtitling or localization.
- Strong knowledge of subtitling software and tools.
- Excellent communication and coordination skills.
- Ability to work independently and as part of a team.
- Strong attention to detail and quality control.
- Familiarity with industry-standard formats and protocols.
Disclaimer: This job posting has been aggregated from external source. Role details, content, and availability are subject to change. Applicants are advised to confirm the latest information directly on the company website before applying.
Sourced from naukri
Skills
SubtitlinglocalizationSoftwareCoordinationContent EditingEditingLanguage EditingContent DevelopmentworkflowCopy WritingCreative WritingCopy Editingsub editingCommunication SkillsContent WritingProof Reading
About Deluxe Entertainment

Deluxe Entertainment
Media & Entertainment
1.8k+
employees
1915
111 years old
Bangalore / Bengaluru, Karnataka
India
₹6.9L PA avg
Avg at Deluxe Entertainment
About
Deluxe Entertainment provides comprehensive media services, specializing in the creation, localization, and distribution of content for various platforms worldwide.
Industries
Media & EntertainmentInternetMedia & Entertainment / Publishing
Employee ratings
10 reviews
3.5/ 5
Culture
3.1
Career growth
2.1
Work-life
3.5
Employees rate it well for
Company Culture37Work-Life Balance37
Find them on
Career guides
- How to Apply to 100 Jobs a Day (2026): Portal Limits, a Daily Workflow and the Tools - Without Spamming
- How to Automate Cold Emails to Recruiters (2026): Free Gmail + Sheets Script, n8n Workflow, or an AI Agent
- Best AI Tools for Resume Tailoring and Cold Outreach (2026): 9 Compared - and the Few That Do Both