Japanese Language Expert - (NetApp Storage)
Coralai · Bengaluru · onsite · Posted 69d ago
Undisclosed3–8 yrsfulltimeSourced from
About a minute. You'll make an account on the way through.
About this role
Position Description:
Company Profile:
Founded in 1976, CGI is among the largest independent IT and business consulting services firms in the world. With 94,000 consultants and professionals across the globe, CGI delivers an end-to-end portfolio of capabilities, from strategic IT and business consulting to systems integration, managed IT and business process services and intellectual property solutions. CGI works with clients through a local relationship model complemented by a global delivery network that helps clients digitally transform their organizations and accelerate results. CGI Fiscal 2024 reported revenue is CA$14.68 billion and CGI shares are listed on the TSX (GIB.A) and the NYSE (GIB). Learn more at cgi.com.
Job Title: Japanese Technical Resource Storage Engineer
Position: Systems Engineer/Senior Systems Engineer
Experience: 3+ yrs
Category: IT Infrastructure
Main location: Bangalore
Position ID: J0526-0174
Employment Type: Full Time
Qualification: Bachelor's degree in Computer Science or related field or higher with minimum 3 years of relevant experience.
Job Description:
We are seeking a skilled Storage Engineer with proficiency in the Japanese language to support enterprise-level storage infrastructure and collaborate with Japanese-speaking clients and teams. The role involves managing, troubleshooting, and optimizing storage systems while ensuring high availability and performance.
Key Responsibilities
- Perform storage provisioning, data migration, replication, and backup configuration.
- Monitor storage performance, capacity, and health across multi-site environments.
- Provide Level 1/2/3 support for complex storage issues.
- Communicate effectively with Japanese-speaking stakeholders, translating technical requirements as needed.
- Maintain technical documentation in both English and Japanese.
- Collaborate with system, backup, and cloud teams for integrated operations.
- Ensure compliance with ITIL processes and organizational standards.
Required Skills :
- Should have a knowledge on storage administration.
- Strong understanding of SAN/NAS protocols, SnapMirror, SnapVault, CIFS/NFS, iSCSI.
- Proficiency in Japanese (JLPT N2 or higher) verbal and written.
- Familiarity with scripting (PowerShell, Python) and automation tools.
- Experience with ITSM tools (e.g., ServiceNow) and incident/problem management.
Good to have Skills :
- Excellent communication and customer interfacing abilities.
- Strong analytical and problem-solving skills.
- Ability to work independently and in cross-functional teams.
- Attention to detail and commitment to quality.
Behavioral Competencies :
Proven experience of delivering process efficiencies and improvements
Clear and fluent English (both verbal and written)
Ability to build and maintain efficient working relationships with remote teams
Demonstrate ability to take ownership of and accountability for relevant products and services
Ability to plan, prioritize and complete your own work, whilst remaining a team player
Willingness to engage with and work in other technologies
#LI-SA2
Founded in 1976, CGI is among the largest independent IT and business consulting services firms in the world. With 94,000 consultants and professionals across the globe, CGI delivers an end-to-end portfolio of capabilities, from strategic IT and business consulting to systems integration, managed IT and business process services and intellectual property solutions. CGI works with clients through a local relationship model complemented by a global delivery network that helps clients digitally transform their organizations and accelerate results. CGI Fiscal 2024 reported revenue is CA$14.68 billion and CGI shares are listed on the TSX (GIB.A) and the NYSE (GIB). Learn more at cgi.com.
Job Title: Japanese Technical Resource Storage Engineer
Position: Systems Engineer/Senior Systems Engineer
Experience: 3+ yrs
Category: IT Infrastructure
Main location: Bangalore
Position ID: J0526-0174
Employment Type: Full Time
Qualification: Bachelor's degree in Computer Science or related field or higher with minimum 3 years of relevant experience.
Job Description:
We are seeking a skilled Storage Engineer with proficiency in the Japanese language to support enterprise-level storage infrastructure and collaborate with Japanese-speaking clients and teams. The role involves managing, troubleshooting, and optimizing storage systems while ensuring high availability and performance.
Key Responsibilities
- Perform storage provisioning, data migration, replication, and backup configuration.
- Monitor storage performance, capacity, and health across multi-site environments.
- Provide Level 1/2/3 support for complex storage issues.
- Communicate effectively with Japanese-speaking stakeholders, translating technical requirements as needed.
- Maintain technical documentation in both English and Japanese.
- Collaborate with system, backup, and cloud teams for integrated operations.
- Ensure compliance with ITIL processes and organizational standards.
Required Skills :
- Should have a knowledge on storage administration.
- Strong understanding of SAN/NAS protocols, SnapMirror, SnapVault, CIFS/NFS, iSCSI.
- Proficiency in Japanese (JLPT N2 or higher) verbal and written.
- Familiarity with scripting (PowerShell, Python) and automation tools.
- Experience with ITSM tools (e.g., ServiceNow) and incident/problem management.
Good to have Skills :
- Excellent communication and customer interfacing abilities.
- Strong analytical and problem-solving skills.
- Ability to work independently and in cross-functional teams.
- Attention to detail and commitment to quality.
Behavioral Competencies :
Proven experience of delivering process efficiencies and improvements
Clear and fluent English (both verbal and written)
Ability to build and maintain efficient working relationships with remote teams
Demonstrate ability to take ownership of and accountability for relevant products and services
Ability to plan, prioritize and complete your own work, whilst remaining a team player
Willingness to engage with and work in other technologies
#LI-SA2
Skills:
- Communication
- Japanese
- Wintel/Windows Server
- NET App
- Storage
- Storage back-up
Sourced from naukri
Skills
English LanguageWritingLanguage Traininglanguage teachingjlptJlpt N2Japanese LanguageLevelingHindijapanese translationEnglishteachinglanguagesJapanesechinesesoftware testingInterpretationJavaTranslation